38Ga 38 · Tuyến N4
Đọc hiểu · Bài 38
しずかと あすか
Shizuka và Asuka
しずかとあすかは双子の姉妹です。今10歳で、小学校5年生です。顔はほんとうによく似ていますが、性格はずいぶん違います。姉のしずかは おとなしくて、優しい女の子です。本を読んだり、犬の世話をしたりするのが好きです。特に外国の小説が好きで、本を読んでいると、時間がたつのを忘れてしまいます。妹のあすかは外で遊ぶのが大好きです。試験はいつも50点ぐらいですが、走るのはクラスでいちばん速いです。それに気も強いです。男の子とけんかしても、負けません。何か買うときも、よく考えてから買うのはしずかです。あすかは欲しいと思ったら、すぐ買います。同じ両親から同じ日に生まれて、同じ家で生活している2人の性格がこんなに違うのは不思議です。
Shizuka và Asuka là hai chị em sinh đôi. Năm nay hai em 10 tuổi, đang học lớp 5. Khuôn mặt hai em thật sự rất giống nhau, nhưng tính cách thì khác nhau nhiều.Cô chị Shizuka là một cô bé hiền lành, dịu dàng. Em thích đọc sách, chăm sóc chú chó nhà mình. Em đặc biệt thích tiểu thuyết nước ngoài, cứ cầm sách lên đọc là quên cả thời gian.Cô em Asuka thì rất thích chơi ngoài trời. Điểm thi lúc nào cũng chỉ khoảng 50, nhưng chạy thì nhanh nhất lớp. Em lại còn rất cứng cỏi, dù có cãi nhau với con trai cũng không chịu thua.Khi mua thứ gì đó, người suy nghĩ kỹ rồi mới mua là Shizuka. Còn Asuka hễ thấy thích là mua ngay.Cùng một bố mẹ, sinh cùng một ngày, sống trong cùng một nhà, vậy mà tính cách hai em lại khác nhau đến thế, thật lạ lùng.
Câu hỏi
Làm ngay trên trang rồi bấm "Kiểm tra". Ô gõ nhận chữ Hán, kana hoặc romaji.
- 1.しずかと あすかは どんな 子どもですか。（年齢）
Xem đáp án
しずか：10歳 あすか：10歳
Shizuka và Asuka là những đứa trẻ thế nào? (Tuổi) → Shizuka 10 tuổi, Asuka cũng 10 tuổi.
- 2.しずかと あすかは どんな 子どもですか。（性格）
Xem đáp án
しずか：おとなしくて、優しい あすか：気が強い
(Tính cách) → Shizuka hiền lành, dịu dàng; Asuka cứng cỏi, mạnh mẽ.
- 3.しずかと あすかは どんな 子どもですか。（好きな こと）
Xem đáp án
しずか：本を読んだり、犬の世話をしたりすること あすか：外で遊ぶこと
(Điều thích làm) → Shizuka thích đọc sách, chăm sóc chó; Asuka thích chơi ngoài trời.
- 4.しずかと あすかは どんな 子どもですか。（買い物の しかた）
Xem đáp án
しずか：よく考えてから買う あすか：欲しいと思ったら、すぐ買う
(Cách mua sắm) → Shizuka suy nghĩ kỹ rồi mới mua; Asuka thấy thích là mua ngay.
0/12
Đọc hiểu bài 38
0:00 / 2:08